A l’intérieur même du village de Gavarnie, l’accès se fait dans le prolongement d’un magasin de souvenirs. Une petite pancarte vous donnera la direction du cirque visible dès le village. Prenez cette direction jusqu’à l’arrivée à un parking où vous vous arrêterez.